Contents
ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ã®ç§å¯ãæããŸãïŒ
ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ã£ãŠãããšããã ããã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ããšèããããç±ç·æ£ãããããªæ°ãããŸãã
ã«ã·ããŒã«ã®ã«ã·ãã€ãšããã ãã§ç®ãã€ããŠããæãããã®ã§ãã
ããã¯æãããã«ã·ãã€ã®èªæºãã«ã·ããŒã«ããããŠããããšãäžè¬çã«ç¥ãããŠãããã«ã·ãã€ã¯ã«ã·ããŒã«ããäžçã«åºãŸã£ããšããããšãå€ãã®äººã«ç¥ãããŠãããããããããŸããã
ã€ãŸãã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ãšããååã«æ¬ç©æãæããã®ã§ãã
ããããã®ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ã¯ãä»ã§ãæ¥æ¬æè©±ã«åºãŠãããããªç¹æ©ã§äœãããŠããããã®ãã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ã«è·äººãããã¡ãåºç¹ãªã©ããã³ãã¡ã€ããã€ãŸãæåºç¹ã§æœããŠããããšãç¥ãããŠããŸãã
é¶Žã§ã¯ãªãã人éãå®éã«ä»ã§ãã«ã·ãã€ã®ç¹ç©ãç¹ã£ãŠããã®ã§ãã
ãããŠãã°ãã¡ãããå€ãªã¹ããŠçž«ã£ãŠããã®ã§ã¯ãªããã»ãšãã©ç·æ§ã®åºç¹è·äººãïŒïŒäžçŽããäŒããæè¡ã䜿ããä»ã§ãæåºç¹ãæœããŠããã®ã§ãã
ãªãããããèãã ãã§ããã¹ã¿ã«ãžãŒãæããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã»ã»ã»ã»
ãããŠãã®åºæ¥äžãã£ããã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ã¯ãªããšãèšããçŸãããæãããã»ã»ã»
ãããŠæããã
ãã³ãã¡ã€ããæãããšã奜ããªäººã«ã¯ãæ©æ¢°ç¹ãã§ã¯æ±ºããŠæããããšãã§ããªãé
åããã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ã«æããã®ã§ãã
ããããã®ããã«ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ãã¡ã³ã¯æ²¢å±±ããã£ããã£ãŠãããã®ãã·ã¥ãã/ã«ã·ãã€ãå®éã«ã©ã®ãããªçµç¹ã§äœãããŠããã®ãã
忥å¶ãšèšã£ãŠããã©ããªä»äºã®åæ
ã«ãªã£ãŠããã®ããšããããšãç¥ã£ãŠããæ¹ã¯å°ãªããšãããŸãã
ã§ãç¥ããããªãã§ããïŒïŒ
ä»åã¯ã¹ãªãã¬ã«ã§èããŠãããã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®çµç¹ãšä»äºã®åæ ãç¹éããããŸãã
ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒãšã¯

æ¥æ¬äººã«ãšã£ãŠãã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ããäœãã®ä»çµã¿ã¯ããŒã«ã«å ãŸããŠããŸãã
å·Šã®åçã¯éå€ãããŠããå Žé¢ã§ãã
æ¥æ¬äººã®åžžèããèãããšãè·äººã¯æèµ·ããŠäŒç€Ÿãå·¥æ¿ã«åãããããã§ä»äºãããŸãã
ã€ãŸãéå€ãããã®ã§ãã
äžã«ã¯å®¶ã§ä»äºãããŠããè·äººãããããŸãããããã¯å®¶ã«è·å Žãå·¥å Žãããäžå°äŒæ¥ã ããã§ãã
ãã®æ¥æ¬ã§ä»ãå®¶ã§ä»äºãããŠãããšèšãã°ãããªãŒã©ã³ã¹ã®è·äººãããäœãã§ãããã
ã§ãããããæ¥æ¬ã§ååãäœãå Žåãããšã忥å¶ã§ãã£ããšããŠãããã®ãã¶ã€ã³ãååã®åãæž¡ããªã©ã¯ã¹ã ãŒãºã«ãããŸãã
ãªããªãåãå Žæã§ä»äºãããŠããããã§ãã
ãã®æ¹ãå¹çãè¯ããšæãæ¹ãå€ããšæããŸãã
ãããã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ããã¯è·äººããã®å®¶ã§äœãããŠããŸãã
è·äººããã®å®¶ã«ç¹æ©ããããããã§ä»äºãããŠããŸãã
åçã®ããã«ã¹ãŒããçãŠé»è»ã§éå€ããã«ã·ããŒã«ã®è·äººããã»ã»ã»ã»ã»èŠãŠã¿ããã
ã§ããããªããšããããããããŸããã
ããããã¹ãªãã¬ã«ã«ã¯é»è»ããããŸããã
ãŸãã«ã·ããŒã«åºç¹ã®è·äººãããã¡ã¯ãã¹ãªãã¬ã«è¿éã®æã«äœãã§ããŸãã
æ®æ®µã¯èŸ²æ¥ãè¡ã£ãŠããã鿣æãå€ã®æéã«åºç¹è·äººã«ãªããŸãã
ã§ã¯ã¹ãªãã¬ã«ã§ç¹ããããã·ã¥ããããã©ã®ããã«ãã®åºç¹ãæœãæã«ç§»åãããã®ã§ãããã»ã»ã»
æåºç¹ãæœããã¶ã€ã³ã¯èª°ã決ããã©ã®ããã«è·äººããã«äŒéãããã®ã§ããããã
ããã«äžæè°ãªã®ã¯ãã«ã·ããŒã«ã®äººãã¡ã«ãã·ã¥ããã®äœãæ¹ãèããšãã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ããã¯20ãã®å·¥çšãèžãã§äœããããšèšããŸãã
ããã¯èãã ãã§ãè€éãªå·¥çšã§ãã
ãŸãã©ããã¯ãããã·ã¥ããå±±çŸã®æ¯ãæã£ãŠããŠããããã¹ãªãã¬ã«ã§æŽããŸãã
ãããŠãããäººã®æã§ç³žã«ããŠãç¡å°ïŒãã¬ãŒã³ïŒã®ãã·ã¥ããã¯è·äººãæç¹ãã§ãã·ã¥ãããç¹ãããã§ãã¯ãã¹ãã©ã€ãã®ãšãŒããã¢ã³ãã¶ã€ã³ã®ãã·ã¥ããã¯ç¹ãåã«ç³žãæããŠãã·ã¥ãããäœããŸãã
ãã®åŸç¡å°ïŒãã¬ãŒã³ïŒã®ãã·ã¥ããã¯åºç¹è·äººã®å
ã«è¡ããã®ãããã°ããã®ãŸãŸæããŠå®æãããã®ããããŸãã
倧éæã«ãããšãã®ãããªéçšãéãããã·ã¥ããã¯ç§ãã¡ã®æã«æ¥ãŸãã
ãããè¡æãªçããã¯çåã«æããŸãããïŒ
誰ããªãŒããŒéãã®ãã·ã¥ãããã¶ã€ã³ãåºæ¥äžããã®ãèŠå®ãã®ã§ããããã
ãããããã·ã¥ããã®åæ¯ã®ãéãåºç¹ã®ç³žã®ãéãèª°ãæ¯æã£ãŠããã®ã§ããããã
å°ãã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããããã£ã人ãªãèãããã¹ã¿ãŒãšã¯èª°ã§äœãããç«å Žã®äººãªã®ã§ããããã
忥å¶ã§äœã£ãŠããã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããèª°ãæ»ããªãåãããŠããã®ã§ããããã
ãããçè§£ããã®ã¯ãã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®çµç¹æ§é ãçè§£ããå¿ èŠãããã®ã§ãã
åå ¬é ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®çµç¹å³
ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®çµç¹å³ã现ãã解説ããŠãããŸãã
Business Partner ããžãã¹ããŒãã㌠| å
šäœã®ãŸãšã圹 æè¡çªå£ | ãã·ã¥ãã忝ã糞ã®èª¿éãšåºç¹ç³žã®èª¿éã ã¯ã©ã€ã¢ã³ãïŒåžå ã®äŒç€Ÿããåºã忥è ïŒããã®æ³šæã®åä»ã 亀æžãçŽåãªã©é¡§å®¢ãšã®æè¡çªå£ |
â Weaving Artisan Master ã ç¹ç©è·äººãã¹ã¿ãŒ | ç¹ç©å šäœã®ãŸãšã圹 | ç¹ç©ã®é²æã»å質確èªã ãã¶ã€ã³ãè²ã®èª¿æŽãªã©ç¹ç©å šè¬ã®è²¬ãè² ããŸãã |
â¡ Embroidery Artisan Master ã åºç¹è·äººãã¹ã¿ãŒ | åºç¹å šäœã®ãŸãšã圹 | åºç¹ã®é²æã»å質確èªã ãã¶ã€ã³ãè²ã®èª¿æŽãªã©åºç¹å šè¬ã®è²¬ãè² ããŸãã |
⢠KANI Weaving Artisan Master ã ã«ãç¹è·äººãã¹ã¿ãŒ | ã«ãç¹ å šäœã®ãŸãšã圹 | ã«ãç¹ã®é²æã»å質確èªã ãã¶ã€ã³ãè²ã®èª¿æŽãªã©ã«ãç¹å šè¬ã®è²¬ãè² ããŸãã |
â£-â å¥åé | Washer | ç¹ç©ãåºç¹ãæœããç¹ç©ãæŽã£ãŠã¢ã€ãã³ãããã |
â£-â¡å¥åé | Finisher | æåŸã«ã«ã·ãã€ç³žãåºãŠãããã®ãã»ã€ããªã©ã確èªãã ååãšããŠæŽãã |
现ãã説æãããšãŸã ãŸã èšèŒããããšã¯ãããŸããã倧ãŸãã«èšèŒãããšãã®ãããªçµç¹æ§é ãšãªã£ãŠããŸãã
å
šäœã®ãŸãšã圹ãšããŠããã«äžå£ã®ã°ã«ãŒããããŸãã
ããã¯ããããã¡ãããããšãBusiness PartnerïŒããžãã¹ããŒãããŒïŒããšãªããã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®é·ïŒããïŒã®ãããªäººã§ãã
ãããã®ãBusiness PartnerïŒããžãã¹ããŒãããŒïŒãã¯ïŒä»£ç®ã«ãªããä»ã¯ã»ãŒã¹ãªãã¬ã«ã¯ïŒäººãããªãŒã«ïŒäººããããŠïŒä»£ç®ã®ãããåŒéããŠã¯ããŸãã奜ãåæã«(ç¬)ãèšãæ¹ãæªãã§ããã
èªç±ã«ããBusiness PartnerïŒããžãã¹ããŒãããŒïŒããšã¯å¥ã®åœå
åãã®ååŒãé·å¹Žä»ãåãã®ããã¯ã©ã€ã¢ã³ããšè¡ã£ãŠããŸãã
ãã®ãç¶ããããšãŠãåªããé¢çœãããšãã«åŒ·åŒãªã®ã§ãããæã¯ããªãããæã§å©ãäžãã®ã«ã·ããŒã«ã®å
倧æéè¡ã®ãŒãã©ã«ãããŒãžã£ãŒã§ããã
ïŒïŒä»£ã§ãããŒãžã£ãŒè·ã«ãªããå®å¹Žéè·ãŸã§å€ãäžããããã§ãã
ãããã®å€§å¥œããªããã§ãã
ä»åã¯ãåç£ãšã¯å¥ã«ãããããæã£ãŠããè·ç©ãèšãé»åã¡ãžã£ãŒã欲ãããšèšã£ãã®ã§ããã¡ãããŸããã
次ã®ãåç£ã«ã¯è¡å§èšããã ãããŠããŸãïŒç¬ïŒ
ãBusiness PartnerïŒããžãã¹ããŒãããŒïŒãã¯æ¬åœã«æ¥æ¬äººã®ãããªçé¢ç®ã§é æ
®æ·±ã人ãªã®ã§ããã ãã¡ïŒããšèšã£ãŠããŸããããããã¯ããããããªããããªãããïŒãããã®ååïŒããšç¬ããªããèšãã®ã§ããBusiness PartnerïŒããžãã¹ããŒãããŒïŒããšäžç·ã«ç¬ããããããŸããã§ããã
次ã«ã¹ãªãã¬ã«ã«è¡ãåã«éãã€ããã§ãã
è©±ã¯æ»ããŸãããâ ãã¿ãŠãã ããã
â ã¯ç¹ç©ã®è·äººã®ãã¹ã¿ãŒã§ãã
ã«ã·ããŒã«ã®ç¹ç©ã«é¢ããŠã®è²¬ä»»ã¯ãã®äººãè² ããŸãã
ã§ããããããç¹ç©ã®å質ãè²ãªã©ãéã£ããããå Žåãããããã¡ãçãã®ã¯ïŒç¹ã§ãã
ããã®ãâ Weaving Artisan MasterïŒç¹ç©ã®è·äººã®ãã¹ã¿ãŒïŒãã®ãšããã§è²ã®éœéœ¬ãçããŠãããããBusiness PartnerïŒããžãã¹ããŒãããŒïŒããšã®ããåãã§åé¡ãçããŠãããã«ãªããŸãã
ãŸããããçãã解決ããŸãã
åé¡è§£æ±ºã«ã¯ããŸãã¯è²ãæå®ããã«ã©ãŒãã£ãŒããã¹ãªãã¬ã«ã§äœ¿ã£ãŠãããã®ãšåããã®ã䜿ãã
ãããŠãã®ã«ã©ãŒãã£ãŒãã®è²ã«åãããããäœåºŠããBusiness PartnerïŒããžãã¹ããŒãããŒïŒãã«èšããšãæåããã»ãŒè¿äŒŒè²ã§æããããŠããŸããã
æå®è²ããã¿ãªãšã¯èšããŸããã
ååã«èš±å®¹ç¯å²ã®è¿äŒŒè²ã§éãããŠããŸããã
ãã²åèã«ããŠãã ããã
ã§ã¯ã«ã·ããŒã«ã§ã©ããªã«ã©ãŒãã£ãŒãã䜿ã£ãŠããã®ã§ããããã
ãèå³ã®ããæ¹ã¯ãããã«çŽæ¥ã質åãã ããã
åãããã«ãâ¡ Embroidery Artisan MasterïŒåºç¹è·äººã®ãã¹ã¿ãŒïŒããã⢠KANI Weaving Artisan MasterïŒã«ãç¹è·äººã®ãã¹ã¿ãŒïŒãããããããåºç¹ãã«ãç¹ã«é¢ããŠã®è²¬ä»»ãè² ããŸãã
ãBusiness PartnerïŒããžãã¹ããŒãããŒïŒãã¯ãããããã®ãã¹ã¿ãŒãšã®ç¶¿å¯ãªæã¡åãããããŠãä»äºãäŸé ŒããŸãã
åºæ¬ãWeaving , Embroidery, KANI Weavin Artisan Master ã¯ãããã®ãBusiness Partnerãã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒãªã®ã§ããBusiness Partnerã以å€ã®ä»äºã¯ããŸãããããããïŒä»£ã«æž¡ãä»ãåãã§ãã
ããããBusiness Partnerãã®ä»äºãå°ãªãããã¹ã¿ãŒã®é
äžã®ããããã®è·äººã空ããŠãããšãã¯ãåšãã®ä»²éã§ä»äºãèéãåããšãã¯ããããã§ãã
ã§ããåºæ¬ã¯ãBusiness Partnerã以å€ã®ä»äºã¯åããŸããã
ã¡ãªã¿ã«ãBusiness Partnerãã®ããã®ä»äºãäŸé Œããå Žé¢ã«ç«ã¡äŒã£ãã®ã§ãããããã¯ããã¯ããå æžãã€ã€ãã倧æ§ïŒããããïŒãªä»äºã£ã·ãã§ããïŒç¬ïŒ
ãŸãã€ã³ãåœå
åãã®ã¡ãªããŠãŒã«ã®åºç¹ã ããããã®ãããããŸãããããŸãèªåã§ãã¬ãŒã³ã®ã¹ããŒã«ãšã·ã§ãŒã«ãµã€ãºå¥ã«åããŠããããã¹ã¿ãŒã®æã«ãããããŒã³ãšäžçŸ€ã®ã¹ããŒã«ãæŸãæãããžã£ã¢ãªããããäžçŸ€ã®ã·ã§ãŒã«ãæŸãæãããžã£ãã¯ãŒã«ãã
ãããïŒïœïŒåç¹°ãè¿ããåŸããã¹ã¿ãŒãããããã®æ°ãæ°ããŠç¢ºèªãããŠãããã¯ããã®äžèšã
ããšã¯äžç·ã«ãã£ã€ã飲ãã§åŸ¡çµãã§ããã
ããã£ïŒïŒ
ããçµããã»ã»ã»ïŒïŒ
ãã¶ã€ã³ã¯ïŒïŒ
èª°ãæ±ºããã®ïŒïŒ
ããã¯ç¬ããªãããããã¹ã¿ãŒã«ä»»ãããã倧äžå€«ïŒééããªãããïŒã
æããããã®ãããªããæ¹ãããŠããã®ã¯ããã ãã§ãã
ã§ããã®å²ã«ã¯ãæã«è¡ãåã«å®¶ã§äœåºŠãæž¡ããã¬ãŒã³ã®ã·ã§ãŒã«ãã¹ããŒã«ãæ°ããŠãåå®åž³ã«ã¡ã¢ããŠããã®ãç¥ã£ãŠããŸãã
ãBusiness Partnerãã¯ã€ã®ãªã¹ã«é·ãçåŠããŠããããšãããããšã£ãŠããã£ã¡ãããŠããŸãïŒç¬ïŒ
æ¬æ¥ãã¶ã€ã³ãªã©ã¯æ³šæãããå Žåã¯ããBusiness Partnerããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®æåãæ±²ã¿ãããããã¹ã¿ãŒã«äŒãããã¹ã¿ãŒã¯è©³çްãªãã¶ã€ã³ã決ããBusiness Partnerãã®æçµç¢ºèªãåããã¹ã¿ã³ããŒãåºç¹è·äººã«äŒéããŠãããŸãã
ãããã®ããŒãããŒãšã¯éããéåžžã«ã€ã³ãçãªããã§ãããã§ããããªããã倧奜ãã§ãã
ããããã©ããŒããèš³ã§ã¯ãããŸãããããã¶ã€ã³ã決ãŸã£ãŠããã¯ã©ã€ã¢ã³ããªãã ãšæããŸãã
ã¡ãªããŠãŒã«ã®åºç¹ãã¶ã€ã³ã¯å€§ãŸããªãã¶ã€ã³ã決ãŸã£ãŠããå Žåãå€ãã®ã¯äºå®ã§ãã
ãããŠæåŸã«æ³šç®ãªã®ããâ£ã®ãWasherããšãFinisherãã§ãã
ããã¯ãã¡ããªãŒã®äžå¡ã§ã¯ãããŸããã
ã©ãã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®ä»äºãåããŸãã
ã§ãããå¥ã®ã¬ã€ã€ãŒã«åããŠãããŸããã
éåžžã«å€§ãŸãã«ãªããŸããããããã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®çµç¹å³ãšãã®åœ¹å²ã§ãã
ãã£ãšçްããè²ã
ãšããã®ã§ããèå³ããæ¹ããããã質åãã ããã
ãŸãã€ãã³ãããããšããªã©ã¯ããã®ç¹ã®è©³çްãããŒã¯ã€ãã³ããªã©ã§ãäŒãããŠããŸãã
ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®ãŸãšã
ãããã§ããããã
ãããããã®ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®å
šäœå³ãæããŠè²°ã£ãŠåããŠçè§£ã§ãããšãããäžæ¯ãããŸããã
å®ã¯ãã®ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã®å
šäœå³ãå
¬éããåã«ããžãã¹ããŒãããŒã«ãæ¬åœã«è¯ãã®ãïŒïŒããšèããŸããã
圌ã¯é髪å
¥ãããåé¡ãªãããšèšããŸããã
ãªããªã圌ãããããã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ããã®ããšãæ¥æ¬ã®äººã
ã«ããç¥ã£ãŠããã£ãŠå¥œãã«ãªã£ãŠããããããšæã£ãŠããããã§ãã
æ®å¿µãªããããã®æ¥æ¬ã§ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããæãã人ãã«ã·ãã€ã¹ããŒã«ã奜ãã§ççšãããæ¹ã¯æ¬§ç±³ã«æ¯ã¹éåžžã«å°ãªããšãããŸãã
ããã«ã·ãã€ã¹ããŒã«ããããšããŠããã©ã³ãç©ã®ãžã§ã³ã¹ãã³ã®ã¹ããŒã«ãšãã§ãã
ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ããã奜ãã§ççšããäººã¯æ¬åœã«å°ãªãã®ã§ãã
ãããæ¬§ç±³ããã®æ¬§ç±³æåã®åœ±é¿ãåããåœã¯ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããé«ãè©ããŠããŸãã®ã§ã奜ãã§ççšããŸãã
ããªãŠãããªã©ã®æå人ãéåžžã«å€ãã®æ¹ãã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããçºã£ãŠããåçãåºåã£ãŠããŸãã
ããããããžãã¹ããŒãããŒãæŽå²ããªãã®ã§ã欧米ãšãŸã§ã¯ãããªããŸã§ããæ¥æ¬ã®çããã«æ¬ç©ã®ã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ããã®è¯ããå³ãã£ãŠããããããšæã£ãŠããŸãã
ãã®ããã«ã¯ããç¥ã£ãŠãããããšãå¿
èŠã§ãããšæãããã®ãããªã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã¡ããªãŒã«é¢ããæ
å ±ãå
¬éããŠããŸãã
ãã²äžåºŠã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ãããã詊ããã ããã
æ¥æ¬ã®æåã¢ãã¬ã«äŒæ¥ã®åœ¹å¡ããšã«ã¡ã¹ã«å¹æµãããšèšã£ããã«ã·ããŒã«ã®ãã·ã¥ããã®å質ãå³ãã£ãŠãã ããã
以äžã«Great ArtisanïŒã°ã¬ãŒã ã¢ãŒãã£ã¶ã³ïŒã®ãã©ã³ããã玹ä»ããããŸãã