カシミールが生んだ芸術！The Art of Kashmir

１５世紀の昔からインド・カシミール地方に伝わるカニ織りや刺繍など伝統的な技術をふんだんに使い製品化したカシミヤ/パシュミナ ブランド

Traditional Pashmina トラディッショナル・パシュミナ。

インド・カシミールの悠久の歴史が生み出したカシミールの芸術、そして歴史を経て精錬された素晴らしいデザイン性と満足のいく風合いをお楽しみください。

一期一会。
このブランドにはそんな言葉が似合います。

このTraditional Pashmina トラディッショナル・パシュミナの製品のほとんどは一品モノ！
一度に見逃す決意をしたら、二度と同じデザインには出会うことができません。

もし同じようなデザインがあったとしても、ハンドメイドのゆえか少しづつデザインが違います。

まさに一期一会のブランドです。

この刺繍技法は、カシミールのソズニ刺繍（日本ではニードル刺繍や細密細針刺繍とも言われています）の中のジャリ（JALI）という技法で刺繍されています。

この技法がカシミールに伝わったのは、遥か昔、ムガール帝国の滅亡にまで遡ります。
ウッタルプラデーシュ州のラクノー市のチカン刺繍の中のジャアリ（Jaali）という技法がムガール帝国の滅亡とともにインド中に散らばり、カシミール刺繍にジャリ（JALI）刺繍として取り入れられた技法です。

このジャリ（JALI）刺繍は、網（NET）という意味があり、網目のように全体を覆う刺繍の名称です。
美しいカシミールの自然を題材としながら、生地の色によって同系色の糸などを重ねて使い、平面的な刺繍を立体的に魅せる、カシミール刺繍の素晴らしいデザインです。

Traditional Pashmina トラディッショナル・パシュミナの生地にメリノウールと書かれている手刺繍を施した製品は、機械で織られたメリノウール１００％の生地の上に手刺繍を施した製品です。

生地が機械で織られている分、お手頃価格でカシミールの手刺繍を施されたパシュミナストールを楽しむことができます。

ぜひ熟練の職人たちが織りなす、時代によって洗練された手刺繍の芸術を体感してみてください。

これこそインド・カシミールが生んだ本物のカシミヤ/パシュミナが表現する手刺繍の芸術。
The Art of Kashmirです！